I'm learning English

public — meaning in German: Öffentlichkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Öffentlichkeit
no
crime
public
religious
reflect
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'public' wird häufig in Gesprächen über Gemeinschaftsangelegenheiten, staatliche Institutionen und soziale Veranstaltungen verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Die öffentliche Bibliothek bietet viele Ressourcen für die Bürger an' oder 'Die öffentliche Diskussion wird nächste Woche stattfinden.'
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Synonym ist 'gemein', doch während 'common' oft etwas Alltägliches bezeichnet, impliziert 'public' eine breitere Zugänglichkeit für die Allgemeinheit. Man würde 'public' verwenden, wenn man auf etwas verweist, das für alle sichtbar oder zugänglich ist.
Culture
Das Wort 'public' stammt vom lateinischen 'publicus', was so viel wie 'öffentlich' oder 'zum Volk gehörend' bedeutet. Im Laufe der Jahrhunderte hat es sich zu einem zentralen Begriff in der politischen und sozialen Sprache entwickelt, insbesondere in Ländern mit demokratischen Strukturen, wo das Konzept der Öffentlichkeit eine wichtige Rolle spielt.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'public' im Englischen verwendet?
'Public' wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das für alle Menschen zugänglich oder sichtbar ist, wie öffentliche Verkehrsmittel oder öffentliche Plätze.
Q.Gibt es verschiedene Bedeutungen für 'public'?
Ja, 'public' kann sich auch auf die Allgemeinheit oder auf öffentliche Einrichtungen beziehen, wie in 'öffentliche Schulen' oder 'öffentliche Dienste'.
Q.Wie wird 'public' in verschiedenen Sätzen verwendet?
'Public' wird oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, wie 'public transport' (Öffentlicher Verkehr) oder 'public opinion' (Öffentliche Meinung), um spezifische Konzepte zu beschreiben.
Learn english with Maspeak →
English 1000