religious — meaning in German: religiös

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for religiös

this

hard

religious

car

west

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'religious' wird oft verwendet, wenn es um die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Glaubensgemeinschaft oder um religiöse Praktiken geht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Ich bin nicht besonders religious, aber ich respektiere die Überzeugungen anderer.' In Diskussionen über Ethik oder Moral wird das Wort häufig verwendet, um Werte zu beschreiben, die auf religiösen Überzeugungen basieren.

Synonyms & nuances

'Religious' unterscheidet sich von 'spiritual', da letzteres einen allgemeinen Glauben oder eine Verbindung zu höheren Wesen ohne spezifische religiöse Zugehörigkeit beschreibt. Wenn jemand also spezifisch auf Glaubenspraktiken oder eine Institution hinweisen möchte, ist 'religious' die passende Wahl, während 'spiritual' eine breitere, weniger definierte Perspektive bietet.

Culture

Das Wort 'religious' stammt vom lateinischen 'religiosus', was so viel wie 'fromm' oder 'gottesfürchtig' bedeutet. Interessanterweise wird in vielen Kulturen Religion nicht nur als persönlicher Glauben, sondern auch als gemeinschaftlicher Aspekt betrachtet, der Traditionen und Bräuche prägt. In der englischen Sprache hat das Wort im Laufe der Zeit auch eine breitere Bedeutung erlangt und wird zunehmend in säkularen Kontexten verwendet, um tiefe Überzeugungen oder leidenschaftliche Hingabe zu beschreiben.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort religious auf Deutsch?

'Religious' bedeutet auf Deutsch 'religiös'. Es beschreibt die Zugehörigkeit oder die Praktiken, die mit einer Religion verbunden sind.

Q.Wie wird religious in verschiedenen Kontexten verwendet?

'Religious' kann sowohl in formellen als auch informellen Gesprächen verwendet werden, z. B. in religiösen Diskussionen, literarischen Werken oder alltäglichen Unterhaltungen über Glauben und Ethik.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von religious?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'religious' mit 'spiritual'. Es ist wichtig zu wissen, dass 'religious' spezifisch für organisierte Religionen ist, während 'spiritual' eine breitere Bedeutung hat.

Learn english with Maspeak →

English 1000