I'm learning English

run — meaning in German: Lauf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lauf
run
might
space
game
if
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'run' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Sport oder Bewegung geht. Zum Beispiel, wenn jemand sagt: 'Ich gehe joggen', könnte man auch sagen: 'Ich laufe.' Es wird auch in Situationen verwendet, in denen man etwas in Betrieb nimmt, wie zum Beispiel: 'Die Maschine läuft nicht richtig.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'jog', das eine spezifischere Form des Laufens beschreibt, meistens in einem gemäßigten Tempo. 'Run' hingegen umfasst eine breitere Palette, von schnellerem Laufen bis hin zum alltäglichen Gehen. Wenn du also betonen möchtest, dass du schnell bist, wäre 'run' die bessere Wahl.
Culture
'Run' hat seine Wurzeln im Altenglischen 'rinnan', das so viel wie 'fließen' oder 'laufen' bedeutete. Diese Bedeutung hat sich über die Jahrhunderte gehalten und wird nicht nur im physischen Sinne verwendet, sondern auch metaphorisch, zum Beispiel in der Redewendung 'die Zeit läuft'. In der modernen Popkultur findet sich das Wort auch in vielen Songtexten und Sportkontexten, was seine vielseitige Verwendung zeigt.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'run' im Satz?
'Run' wird verwendet, um die Handlung des Laufens zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Ich werde morgen früh laufen.'
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'run' und 'jog'?
'Run' kann jede Art von Laufen bedeuten, während 'jog' spezifisch für langsames, entspanntes Laufen steht. Du würdest 'jog' verwenden, wenn du das Tempo betonen möchtest.
Q.Gibt es unregelmäßige Formen von 'run'?
Ja, die Vergangenheitsform von 'run' ist 'ran' und das Partizip Perfekt ist 'run'. Achte darauf, diese Formen zu lernen, um grammatikalisch korrekt zu sprechen.
Learn english with Maspeak →
English 1000