I'm learning English

sex — meaning in German: Sex

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sex
they
parent
seat
sex
major
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'sex' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, die sich um Beziehungen, Intimität oder Sexualität drehen. Beispielsweise könnte man in einem Gespräch mit Freunden über Dating oder Partnerschaften sprechen, oder in einem medizinischen Kontext, wenn es um sexuelle Gesundheit geht.
Synonyms & nuances
'Sex' ist ein sehr direkter Begriff, während Wörter wie 'Intimität' oft eine emotionalere Komponente haben. Man verwendet 'sex', wenn man konkret über sexuelle Handlungen sprechen möchte, während 'Intimität' breiter gefasst ist und auch emotionale Nähe umfassen kann.
Culture
Das Wort 'sex' stammt vom lateinischen 'sexus', was Geschlecht bedeutet. Es hat sich über Jahrhunderte entwickelt und spiegelt nicht nur physische, sondern auch emotionale und soziale Aspekte wider. In vielen Kulturen ist es ein Tabuthema, was zu interessanten gesellschaftlichen Diskussionen führt.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'sex' auf Englisch?
'Sex' bedeutet auf Englisch das gleiche wie im Deutschen, nämlich Geschlechtsverkehr oder Sexualität.
Q.Wie wird das Wort 'sex' in verschiedenen Kontexten verwendet?
'Sex' wird sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet, beispielsweise in Gesprächen über Beziehungen, Sexualerziehung oder medizinische Themen.
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von 'sex'?
'Sex' ist ein uncountable noun im Englischen, weshalb man nicht 'two sex' sagt, sondern immer 'sex' verwendet, egal wie viele Personen oder Handlungen gemeint sind.
Learn english with Maspeak →
English 1000