themselves — meaning in German: sich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sich

middle

themselves

director

think

process

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Speaker verwenden das Wort 'themselves' häufig in alltäglichen Gesprächen, um auf die eigene Person zurückzuverweisen, besonders wenn sie über eigene Erfahrungen oder Handlungen sprechen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'They did it themselves' (Sie haben es selbst gemacht), um die Eigenverantwortung zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'themselves' ist 'herself' oder 'himself', die spezifischere Geschlechterzuweisungen haben. 'Themselves' hingegen wird geschlechtsneutral verwendet und eignet sich, wenn das Geschlecht der Personen nicht bekannt oder irrelevant ist.

Culture

Das Wort 'themselves' ist eine Reflexivpronomen-Form im Englischen, die aus der Wurzel 'them' abgeleitet wurde, was 'sie' bedeutet. Interessanterweise zeigt die Verwendung von Reflexivpronomen, wie wichtig in der englischen Sprache die Unterscheidung zwischen Subjekt und Objekt ist, sowie die Selbstreferenzialität der Handlung. In vielen Kulturen ist das Bedürfnis, Verantwortung für eigene Taten zu übernehmen, tief verwurzelt.

FAQ

Q.Wann verwendet man 'themselves' im Englischen?

'Themselves' wird verwendet, wenn Personen auf sich selbst zurückverweisen, insbesondere in Sätzen, die die Eigenverantwortung oder Selbsthandlung betonen. Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Wie wird 'themselves' grammatikalisch eingesetzt?

'Themselves' wird typischerweise nach einem Verb oder einer Präposition verwendet, die sich auf das Subjekt des Satzes beziehen. Zum Beispiel: 'They helped themselves to the food.'

Q.Gibt es typische Fehler beim Gebrauch von 'themselves'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'them' oder 'they'. 'Themselves' muss verwendet werden, wenn es als Reflexivpronomen dient, während 'them' als Objektpronomen fungiert. Achten Sie darauf, den korrekten Bezug herzustellen.

Learn english with Maspeak →

English 1000