I'm learning English

work — meaning in German: Arbeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Arbeit
book
health
art
work
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'work' wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Aufgaben zu erledigen oder Projekte abzuschließen. Zum Beispiel könnte ein Kollege sagen: 'Ich muss heute länger arbeiten, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.' Es wird auch in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Freizeitaktivitäten spricht, wie etwa: 'Nach der Arbeit gehe ich ins Fitnessstudio.'
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 'work' ist das Wort 'job', das jedoch spezifischer auf eine Anstellung oder Position verweist. Während 'work' allgemein die Tätigkeit oder das Tun beschreibt, bezieht sich 'job' stärker auf die formalen Aspekte der Beschäftigung.
Culture
Das Wort 'work' hat seine Wurzeln im althochdeutschen Wort 'werc', was so viel wie 'Werk' oder 'Tat' bedeutet. In der englischen Kultur wird Arbeit oft als zentrale Lebensbeschäftigung angesehen, die nicht nur das Einkommen sichert, sondern auch das soziale Ansehen beeinflusst. Interessanterweise gibt es im Englischen viele Redewendungen mit 'work', wie 'work it out', was bedeutet, eine Lösung für ein Problem zu finden.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'work' im englischen Satz?
'Work' kann sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet werden. Zum Beispiel: 'I work from home' (Ich arbeite von zu Hause aus) oder 'My work is very demanding' (Meine Arbeit ist sehr anspruchsvoll).
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'work' und 'labour'?
'Work' ist der allgemeinere Begriff für jede Art von Arbeit, während 'labour' oft physische oder harte Arbeit beschreibt. Zum Beispiel: 'He does hard labour' (Er verrichtet harte Arbeit).
Q.Wie konjugiere ich 'work' im Präsens?
'Work' wird im Präsens wie folgt konjugiert: I work, you work, he/she/it works, we work, you work, they work. Achte darauf, dass das 's' bei der dritten Person Singular hinzugefügt wird.
Learn english with Maspeak →
English 100