I'm learning English

kind — meaning in German: nett

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nett
kind
night
issue
system
question
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'kind' wird häufig verwendet, um die Persönlichkeit einer Person zu beschreiben. Man hört es oft in alltäglichen Gesprächen, wenn jemand über die Eigenschaften eines Freundes oder Kollegen spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Sie ist so kind, immer bereit zu helfen.'
Synonyms & nuances
'Kind' unterscheidet sich leicht von Wörtern wie 'freundlich' oder 'nett', da es oft eine tiefere emotionale Verbindung ausdrückt. Während 'freundlich' eine allgemeine Höflichkeit beschreibt, impliziert 'kind' oft eine natürliche, uneigennützige Güte.
Culture
'Kind' hat seine Wurzeln im Althochdeutschen und bedeutet ursprünglich 'lam' oder 'sanft'. In der englischen Sprache hat sich die Bedeutung im Laufe der Jahrhunderte entwickelt und ist eng verbunden mit der Vorstellung von Mitgefühl und Freundlichkeit. Interessanterweise wird 'kind' nicht nur für Personen verwendet, sondern auch für Tiere oder sogar Aktionen, die als freundlich und fürsorglich angesehen werden.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'kind' im Satz?
'Kind' wird oft als Adjektiv verwendet, um eine liebevolle oder hilfsbereite Eigenschaft zu beschreiben. Man kann sagen: 'Er ist sehr kind zu seinen Freunden.'
Q.Gibt es eine weibliche Form von 'kind'?
'Kind' ist ein neutrales Adjektiv im Englischen und bleibt in seiner Form unabhängig vom Geschlecht der Person, auf die es sich bezieht.
Q.Kann man 'kind' auch für Tiere verwenden?
Ja, 'kind' kann auch verwendet werden, um die sanfte Natur von Tieren zu beschreiben, wie zum Beispiel: 'Der Hund ist so kind.'
Learn english with Maspeak →
English 100