end — meaning in German: Ende

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ende

end

president

force

friend

minute

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'end' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn man über das Ende von Aktivitäten, Veranstaltungen oder Lebensabschnitten spricht. Zum Beispiel sagt man oft: 'At the end of the day, we all want to be happy' oder 'This is the end of the road for our project'.

Synonyms & nuances

'End' wird oft verwendet, um einen endgültigen Abschluss zu kennzeichnen, während Wörter wie 'finish' möglicherweise eine aktive Handlung betonen, die zu einem Abschluss führt. Man würde 'end' wählen, wenn man den Zustand des Beendens hervorheben möchte, während 'finish' eher den Prozess beschreibt.

Culture

Das Wort 'end' hat seine Wurzeln im Altenglischen 'endian', was so viel wie 'beenden' oder 'zum Abschluss bringen' bedeutet. In der englischen Literatur wird das Konzept des 'Endes' oft verwendet, um wichtige Wendepunkte in Geschichten darzustellen, wie in Shakespeares Tragödien, wo das Ende oft dramatische Konsequenzen mit sich bringt.

FAQ

Q.Wann benutzt man das Wort 'end' im Englischen?

Das Wort 'end' wird verwendet, um auf das Ende von etwas hinzuweisen, sei es eine Geschichte, ein Film oder eine Veranstaltung. Es ist wichtig, den Kontext zu verstehen, um die Nuancen richtig zu erfassen.

Q.Wie sagt man 'Das Ende des Buches' auf Englisch?

'Das Ende des Buches' wird auf Englisch als 'the end of the book' übersetzt. Hierbei wird 'end' verwendet, um den Abschluss oder Schluss des Buches zu beschreiben.

Q.Gibt es typische Fehler bei der Verwendung von 'end'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'end' mit 'finish'. 'End' bezeichnet den Zustand, während 'finish' den Prozess beschreibt. Zum Beispiel: 'I finished the race' (Ich habe das Rennen beendet) versus 'This is the end of the race' (Dies ist das Ende des Rennens).

Learn english with Maspeak →

English 100