I'm learning
English
Log in — meaning in German: Einloggen
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Einloggen
Catalan
I speak
Log in
Slovak
Sign up
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Der Ausdruck 'log in' wird häufig in der digitalen Welt verwendet, insbesondere wenn Nutzer auf Online-Dienste zugreifen möchten. Beispielsweise melden sich Benutzer an, um ihre E-Mails zu überprüfen oder auf soziale Netzwerke zuzugreifen. In der Geschäftswelt verwenden Mitarbeiter 'log in', um auf interne Systeme oder Datenbanken zuzugreifen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist 'anmelden', jedoch wird 'log in' oft in technischen Kontexten verwendet. Während 'anmelden' auch in anderen Situationen verwendet werden kann, ist 'log in' spezifischer für digitale Plattformen und wird bevorzugt, wenn man über Software oder Websites spricht.
Culture
Das Wort 'log in' stammt ursprünglich aus der Computerterminologie, wo es sich auf das Einloggen in ein System bezieht. Der Begriff hat seine Wurzeln in der Vorstellung, dass man sich mit einem 'Logbuch' anmeldet, um Zugang zu einem bestimmten Bereich zu erhalten. Diese Praxis hat sich seit den Anfängen des Internets weiterentwickelt und ist heutzutage ein fester Bestandteil unseres digitalen Lebens.
FAQ
