I'm learning English

or log in — meaning in German: oder einloggen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oder einloggen
mk
or log in
co
Vietnamese
to participate
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Speaker verwenden den Ausdruck 'or log in' häufig in Online-Kontexten, besonders auf Webseiten oder Apps, die eine Anmeldung erfordern. Zum Beispiel könnte man auf einer Online-Shopping-Seite die Wahl zwischen 'als Gast bestellen' oder 'or log in' sehen, wenn man bereits ein Konto hat.
Synonyms & nuances
'Log in' hat keine direkten Synonyme, aber man könnte 'anmelden' verwenden. Der Unterschied liegt darin, dass 'log in' oft in digitalen Kontexten verwendet wird, während 'anmelden' auch in formelleren Situationen vorkommen kann.
Culture
'Log in' stammt aus der Welt der Computer und des Internets. Ursprünglich bedeutet es, sich in ein System einzuloggen, was in den frühen Tagen des Internets noch eher technisch war. Heute ist es ein alltäglicher Begriff, den jeder Nutzer kennt, und oft wird er auch in sozialen Medien verwendet, um eine Verbindung zu schaffen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'or log in' auf Deutsch?
'Or log in' bedeutet auf Deutsch 'oder einloggen'. Es wird verwendet, um eine Alternativoption zur Anmeldung in einem System oder einer Webseite anzuzeigen.
Q.Wie verwendet man 'log in' korrekt in einem Satz?
'Log in' wird typischerweise in Anweisungen verwendet, zum Beispiel: 'Bitte log in, um deine Bestellungen zu sehen.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'log in'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung zwischen 'log in' und 'login'. 'Log in' ist ein Verb, während 'login' ein Substantiv ist, das den Vorgang oder die Seite beschreibt, auf die man zugreift.
Learn english with Maspeak →
Website words