I'm learning
English
Dutch — meaning in German: Niederländisch
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Niederländisch
Submit
The correct answer was
Dutch
Swedish
inMandarin Chinese
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort "Dutch" wird häufig in Situationen verwendet, in denen es um die Niederlande oder die niederländische Kultur geht, beispielsweise in Gesprächen über Reisen nach Amsterdam oder bei Diskussionen über niederländische Kunst und Architektur. Es kann auch in formellen Kontexten wie akademischen Arbeiten oder internationalen Beziehungen vorkommen, wenn es um die Sprache oder das Volk der Niederländer geht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "Niederländisch", das die Sprache bezeichnet. Während "Dutch" oft in einem kulturellen Kontext verwendet wird, kann "Niederländisch" spezifischer auf die Sprache selbst oder das damit verbundene linguistische System hinweisen. Wenn du über die Kultur sprechen möchtest, wäre "Dutch" die richtige Wahl.
Culture
Der Begriff "Dutch" stammt vom mittelhochdeutschen Wort "dûtsche", das ursprünglich eine Bezeichnung für die Deutschen war. Über die Jahrhunderte hat sich die Bedeutung jedoch gewandelt und bezieht sich nun hauptsächlich auf die Bewohner der Niederlande und ihre Sprache. Interessanterweise gibt es auch zahlreiche Redewendungen und Sprichwörter, die das Wort "Dutch" enthalten, wie "Dutch courage", was auf den Mut hinweist, der durch Alkohol entsteht.
FAQ
