I'm learning español

vida — meaning in German: das leben

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for das leben
orden
terminar
problemas
conoce
vida
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'vida' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Erfahrungen oder Lebensgeschichten geht. Man könnte beispielsweise in einem Gespräch über Lebensziele oder Erfahrungen im Leben sagen: 'La vida es un viaje lleno de sorpresas.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'existencia', das mehr die Tatsache des Daseins betont, während 'vida' oft die Qualität und die Erfahrungen des Lebens umfasst. Man würde 'vida' wählen, wenn man über emotionale und persönliche Aspekte des Lebens spricht.
Culture
'Vida' stammt aus dem lateinischen 'vita' und hat sich über die Jahrhunderte in verschiedenen romanischen Sprachen weiterentwickelt. In der spanischen Kultur spielt das Leben eine zentrale Rolle in vielen literarischen und künstlerischen Werken, wie in den berühmten Liedern und Gedichten, die oft die Höhen und Tiefen des Lebens thematisieren.
FAQ
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'vida'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'existencia'. 'Vida' bezieht sich auf die Qualität des Lebens, während 'existencia' das bloße Dasein beschreibt. Achte darauf, den Kontext zu berücksichtigen.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000