Definition
▶
dicho
Un 'dicho' es una expresión o frase que transmite una idea o enseñanza popular, a menudo de forma concisa y memorable.
Ein 'dicho' ist ein Ausdruck oder Satz, der eine populäre Idee oder Lehre vermittelt, oft auf prägnante und einprägsame Weise.
▶
El dicho 'más vale tarde que nunca' nos enseña la importancia de actuar, aunque sea tarde.
Das Sprichwort 'Besser spät als nie' lehrt uns die Bedeutung des Handelns, auch wenn es spät ist.
▶
Siempre me acuerdo de ese dicho que dice 'el que mucho abarca, poco aprieta'.
Ich erinnere mich immer an das Sprichwort, das sagt: 'Wer viel umarmt, drückt wenig'.
▶
Un conocido dicho español es 'el amor todo lo pueden', que refleja la fuerza del amor.
Ein bekanntes spanisches Sprichwort ist 'Die Liebe kann alles', das die Kraft der Liebe widerspiegelt.