dame — meaning in German: gib mir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gib mir

tarde

dame

fueron

tras

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort 'dame' wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wenn man jemanden um etwas bittet. Zum Beispiel in einem Café, wenn man nach einer Tasse Kaffee fragt: 'Dame un café, por favor.' Es ist auch gebräuchlich in Gesprächen unter Freunden, wo die Sprache informeller ist und die Bitte direkter ausgedrückt wird.

Synonyms & nuances

'Dame' ist direkter und weniger höflich als 'podrías darme', was 'könntest du mir geben' bedeutet. Während 'dame' oft in ungezwungenen Gesprächen verwendet wird, ist die längere Form höflicher und geeignet für formelle Situationen.

Culture

Das Wort 'dame' hat seine Wurzeln im lateinischen 'dare', was 'geben' bedeutet. In der spanischen Kultur ist es nicht nur ein einfacher Befehl, sondern auch eine Art, Vertrautheit und Nähe auszudrücken. Oft wird es in Kombination mit 'por favor' verwendet, um Höflichkeit zu zeigen, was typisch für die spanische Kommunikationsweise ist.

FAQ

Q.Wann sollte ich 'dame' verwenden?

'Dame' sollte in informellen Kontexten verwendet werden, zum Beispiel unter Freunden oder in entspannten Situationen. In formelleren Kontexten ist es besser, höflichere Ausdrücke zu wählen.

Q.Wie konjugiere ich das Verb, wenn ich diesen Ausdruck benutze?

'Dame' ist die imperative Form von 'dar' für die zweite Person Singular. Achte darauf, dass die Formulierung je nach Gesprächspartner variiert, wenn Höflichkeit erforderlich ist.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'dame'?

Ein häufiger Fehler ist, 'dame' in zu formellen Situationen zu verwenden. Außerdem sollte darauf geachtet werden, dass man in formellen Kontexten möglicherweise höflicher anfragen sollte.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000