matar — meaning in German: töten

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for töten

conoces

quien

darle

matar

fiesta

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'matar' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Gewalt oder das Beenden von etwas geht. Beispielsweise könnte man in einem Film über das Töten eines Charakters diskutieren oder in einem Nachrichtenbericht über ein Verbrechen sprechen.

Synonyms & nuances

'Matar' ist ein starkes Wort, das eine definitive Handlung beschreibt. Im Gegensatz dazu könnte 'eliminar' weniger drastisch sein, da es auch das Entfernen oder Ausradieren von etwas ohne tödliche Implikationen bedeutet. Man würde 'matar' verwenden, wenn ein endgültiges Ende in Bezug auf Leben gemeint ist.

Culture

'Matar' stammt vom lateinischen 'mortal' ab, was 'sterben' bedeutet. In der spanischen Kultur spielt das Thema 'töten' eine große Rolle in der Literatur und im Film, oft symbolisch für den Kampf zwischen Gut und Böse. Interessanterweise wird das Wort auch in Redewendungen verwendet, wie 'matar dos pájaros de un tiro', was so viel bedeutet wie zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'matar' in einem Satz?

'Matar' wird konjugiert und kann in vielen Sätzen verwendet werden, zum Beispiel: 'Él mató a un animal' — 'Er hat ein Tier getötet.'

Q.Gibt es andere Bedeutungen von 'matar'?

'Matar' kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, wie in 'matar el tiempo', was bedeutet, die Zeit totzuschlagen oder sich zu beschäftigen, um die Zeit schneller vergehen zu lassen.

Q.Welche Konjugation hat 'matar' im Präsens?

Im Präsens wird 'matar' wie folgt konjugiert: 'yo mato', 'tú matas', 'él/ella/usted mata', 'nosotros matamos', 'vosotros matáis', 'ellos/ellas/ustedes matan'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000