fiesta — meaning in German: Party

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Party

linda

iba

fiesta

seguridad

decisión

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort 'fiesta' wird häufig in informellen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Feiern, Feste oder gesellige Zusammenkünfte geht. Spanische Muttersprachler nutzen es oft, wenn sie über Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder regionale Feste sprechen, wie zum Beispiel die berühmte 'Fiesta de San Fermín' in Pamplona.

Synonyms & nuances

'Fiesta' kann mit anderen Wörtern wie 'celebración' (Feier) verglichen werden. Während 'celebración' oft formeller ist und sich auf offizielle Anlässe beziehen kann, vermittelt 'fiesta' ein Gefühl von Lebhaftigkeit und Geselligkeit, oft verbunden mit Musik und Tanz.

Culture

Das Wort 'fiesta' stammt vom lateinischen 'festivus', was 'festlich' bedeutet. In der spanischen Kultur hat es eine tief verwurzelte Bedeutung, da Feiern oft Gemeinschaft und Tradition repräsentieren. Viele Fiestas sind mit religiösen Feierlichkeiten oder regionalen Bräuchen verbunden, was ihnen eine besondere kulturelle Bedeutung verleiht.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'fiesta' richtig?

'Fiesta' wird in der Regel in informellen Gesprächen verwendet. Du kannst sagen: 'Wir haben eine Fiesta zu meinem Geburtstag geplant.'

Q.Was sind berühmte Fiestas in Spanien?

Einige der bekanntesten Fiestas sind die 'Fiesta de San Fermín' in Pamplona und die 'Fallas' in Valencia. Diese Feste ziehen viele Touristen an und sind reich an Tradition und Kultur.

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'fiesta' und 'fest' im Deutschen?

Ja, während 'fest' auch eine Feier sein kann, wird 'fiesta' oft mit einer lebhaften, geselligen Atmosphäre in Verbindung gebracht. 'Fiesta' hat auch eine stärkere kulturelle Konnotation in spanischsprachigen Ländern.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000