preocupes — meaning in German: Sorgen machen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sorgen machen

deja

barco

hablo

están

preocupes

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'preocupes' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Sorgen oder Ängste geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'No te preocupes por el examen' (Mach dir keine Sorgen über die Prüfung), wenn man jemanden beruhigen möchte, der nervös ist.

Synonyms & nuances

'Preocupar' wird oft verwendet, während 'angustiar' eine intensivere Form von Sorge beschreibt, die mehr Stress und Angst impliziert. Wenn man eine leichtere, alltägliche Sorge ausdrücken möchte, ist 'preocupar' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'preocupar' stammt vom lateinischen 'praeoccupare', was so viel wie 'vorher besetzen' bedeutet. In der spanischen Kultur spielt das Sorgenmachen eine große Rolle, da viele Menschen in sozialen Situationen oft besorgt über das Wohlbefinden anderer sprechen, was die Verbundenheit in der Gemeinschaft unterstreicht.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'preocupes' im Spanischen?

'Preocupes' ist die zweite Person Singular im Konjunktiv und wird oft in Sätzen verwendet, die Ratschläge oder Beruhigungen geben, wie z.B. 'No te preocupes, todo saldrá bien.'

Q.Gibt es andere Formen von 'preocupar'?

Ja, 'preocupar' hat verschiedene Konjugationen, wie 'me preocupa' (es macht mir Sorgen) oder 'preocúpate' (mach dir Sorgen).

Q.Welche häufigen Fehler sollte ich bei 'preocupes' vermeiden?

Ein häufiger Fehler ist, 'preocupes' mit 'preocupo' zu verwechseln. Während 'preocupes' der Konjunktiv ist, ist 'preocupo' die erste Person Singular im Indikativ.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000