I'm learning
español
murió — meaning in German: ist gestorben
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ist gestorben
malo
eres
murió
igual
otras
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'murió' wird häufig in traurigen oder ernsten Kontexten verwendet, wenn über den Tod einer Person gesprochen wird. Beispielsweise könnte man sagen: 'Mi abuelo murió el año pasado' (Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben), um Respekt und Trauer auszudrücken.
Synonyms & nuances
'Fallecer' ist ein häufiges Synonym für 'murió', wird jedoch oft als etwas eleganter oder respektvoller wahrgenommen. Man würde 'murió' in alltäglichen Gesprächen verwenden, während 'fallecer' oft in formelleren Kontexten oder in Todesanzeigen zu finden ist.
Culture
Das Verb 'morir' hat seine Wurzeln im lateinischen 'mori', was 'sterben' bedeutet. In vielen spanischsprachigen Kulturen wird der Tod als Teil des Lebens betrachtet, was in Traditionen wie dem Día de los Muertos deutlich wird, wo die Verstorbenen geehrt werden. Dieses Wort spiegelt die kulturelle Beziehung zu Tod und Trauer wider.
FAQ
