sueño — meaning in German: träume

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for träume

empezar

ella

mierda

contra

sueño

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'sueño' wird oft verwendet, wenn Menschen über ihre Träume oder Hoffnungen sprechen, sei es im Alltag oder während tiefgründiger Gespräche. Ein Beispiel könnte eine Unterhaltung unter Freunden sein, in der sie ihre zukünftigen Ziele und Träume teilen.

Synonyms & nuances

'Sueño' kann leicht mit 'fantasía' verwechselt werden, das eher für Fantasie oder Einbildung steht. Während 'sueño' sich auf die Träume im Schlaf oder die Lebensziele bezieht, hat 'fantasía' eine weniger greifbare und oft unrealistische Konnotation.

Culture

Das spanische Wort 'sueño' stammt aus dem lateinischen 'somnium', was ebenfalls 'Traum' bedeutet. In vielen Kulturen, einschließlich der spanischen, haben Träume eine tiefere Bedeutung und werden oft als Botschaften des Unterbewusstseins betrachtet, die Einblicke in unsere Wünsche und Ängste geben.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'sueño' im Satz?

'Sueño' wird häufig in Sätzen wie 'Tengo un sueño' (Ich habe einen Traum) verwendet, um persönliche Ambitionen auszudrücken oder über nächtliche Träume zu sprechen.

Q.Was sind die verschiedenen Bedeutungen von 'sueño'?

'Sueño' kann sowohl 'Traum' im Sinne eines nächtlichen Traums als auch eine Vision oder ein Ziel im Leben bedeuten. Der Kontext macht oft den Unterschied, also achte darauf, wie es verwendet wird.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei 'sueño'?

'Sueño' ist ein Substantiv und wird im Spanischen im Singular als 'el sueño' und im Plural als 'los sueños' verwendet. Achte darauf, die richtige Form entsprechend der Anzahl zu verwenden.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000