Definition
▶
sino
La palabra 'sino' se utiliza para introducir una idea que contrasta o corrige lo anterior, a menudo traduciéndose como 'aber' en alemán.
Das Wort 'sino' wird verwendet, um eine Idee einzuführen, die das Vorherige kontrastiert oder korrigiert, oft übersetzt als 'aber' im Deutschen.
▶
No quiero café, sino té.
Ich möchte keinen Kaffee, sondern Tee.
▶
No es un problema, sino una oportunidad.
Es ist kein Problem, sondern eine Gelegenheit.
▶
No me gusta el invierno, sino la primavera.
Ich mag den Winter nicht, sondern den Frühling.