I'm learning español

mesa — meaning in German: Tisch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tisch
sorpresa
quien
juro
mesa
tiene
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'mesa' wird häufig im Alltag verwendet, wenn es um Essenssituationen geht, beispielsweise beim gemeinsamen Essen mit Familie oder Freunden. Auch in Restaurants ist 'mesa' ein wichtiges Wort, wenn man nach einem Tisch fragt oder reserviert.
Synonyms & nuances
'Mesa' ist das gebräuchlichste Wort für 'Tisch' im Spanischen. Während 'tabla' manchmal für spezielle Arten von Tischen oder Brettern verwendet wird, bezieht sich 'mesa' allgemein auf den Ess- oder Arbeitstisch und wird daher in den meisten Kontexten bevorzugt.
Culture
Das spanische Wort 'mesa' stammt vom lateinischen 'mensa', was ebenfalls 'Tisch' bedeutet. In vielen spanischsprachigen Ländern ist die 'mesa' nicht nur ein Möbelstück, sondern auch ein Symbol für Geselligkeit und Zusammenkunft, da man oft an ihr isst oder spielt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'mesa' auf Deutsch?
'Mesa' bedeutet auf Deutsch 'Tisch'. Es wird verwendet, um ein Möbelstück zu beschreiben, an dem man essen oder arbeiten kann.
Q.Wie fragt man auf Spanisch nach einem Tisch im Restaurant?
Man kann sagen: '¿Tienen una mesa para dos?' was bedeutet: 'Haben Sie einen Tisch für zwei?'
Q.Wann verwendet man 'mesa' und wann 'tabla'?
'Mesa' wird für die meisten Tische verwendet, während 'tabla' oft für spezielle Arten von Tischen oder Platten genutzt wird, wie z.B. eine Tischplatte oder ein Spielbrett.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000