I'm learning español

muerta — meaning in German: tot

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tot
información
cuándo
usar
muerta
carrera
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'muerta' wird oft in ernsten Gesprächen verwendet, wie bei der Beschreibung eines Todesfalls oder in literarischen Kontexten. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die muerta des Protagonisten war ein Wendepunkt in der Geschichte.'
Synonyms & nuances
'Muerta' kann durch das Wort 'fallecida' ersetzt werden, das ebenfalls 'verstorben' bedeutet. Während 'muerta' oft neutral verwendet wird, hat 'fallecida' einen etwas respektvolleren Klang, besonders in formellen Kontexten.
Culture
Das spanische Wort 'muerta' stammt vom lateinischen 'mors', was 'Tod' bedeutet. In vielen spanischsprachigen Kulturen hat der Tod eine tiefere symbolische Bedeutung, oft verbunden mit Festlichkeiten wie dem Día de los Muertos, bei dem die Verstorbenen geehrt werden.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'muerta' im Satz?
'Muerta' wird verwendet, um den Tod einer Person oder eines Lebewesens zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Sie ist muerta, seit drei Jahren.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'muerta'?
Ja, eine gängige Redewendung ist 'muerta de risa', was so viel wie 'tot vor Lachen' bedeutet und verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas sehr lustig ist.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'muerta'?
Ein häufiger Fehler ist die falsche Konjugation oder Verwendung des Geschlechts. 'Muerta' ist die feminine Form von 'muerto' (tot) und sollte entsprechend dem Geschlecht des Subjekts verwendet werden.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000