necesitan — meaning in German: Sie brauchen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sie brauchen

llamo

necesitan

dejó

disculpa

propio

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'necesitan' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Bedürfnisse oder Anforderungen auszudrücken. Zum Beispiel in einem Gespräch über die Notwendigkeiten eines Projektes oder beim Einkaufen, wenn man fragt, was jemand braucht.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'necesitan' ist 'necesitan', was im Kontext von Wünschen oder geringeren Bedürfnissen verwendet werden kann. 'Necesitan' wird jedoch verwendet, um dringliche oder erforderliche Bedürfnisse auszudrücken, weshalb es in formelleren oder ernsthafteren Gesprächen bevorzugt wird.

Culture

Das Wort 'necesitan' stammt vom lateinischen 'necessitare', was so viel bedeutet wie 'unentbehrlich sein'. In vielen Kulturen, vor allem in spanischsprachigen Ländern, wird das Bedürfnis nach Gemeinschaft und Unterstützung stark betont, was sich auch in der Verwendung dieses Wortes widerspiegelt. Ein unterhaltsamer Fakt ist, dass es in einigen Regionen Spaniens üblich ist, das Wort in humorvollen Kontexten zu verwenden, um über übertriebene Bedürfnisse zu sprechen.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'necesitar' im Präsens?

'Necesitar' wird im Präsens wie folgt konjugiert: 'yo necesito', 'tú necesitas', 'él/ella/usted necesita', 'nosotros necesitamos', 'vosotros necesitáis', 'ellos/ellas/ustedes necesitan'.

Q.Wann verwendet man 'necesitan' und wann 'necesito'?

'Necesitan' wird verwendet, wenn man über mehrere Personen spricht, die etwas brauchen, während 'necesito' die erste Person Singular bezeichnet, also wenn ich etwas brauche.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'necesitar'?

Ja, im Spanischen gibt es Ausdrücke wie 'necesitar ayuda' (Hilfe brauchen) oder 'necesitar tiempo' (Zeit brauchen), die oft verwendet werden, um spezifische Bedürfnisse zu verdeutlichen.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000