unistus — meaning in German: Traum

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Traum

paha

sõnum

dünaamika

unistus

ikka

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'unistus' wird häufig in persönlichen Gesprächen verwendet, wenn jemand über seine Hoffnungen und Ziele spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Mein unistus ist es, die Welt zu bereisen.' Es findet ebenfalls Verwendung in literarischen Texten, um die Sehnsüchte und inneren Wünsche der Charaktere zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Unistus' unterscheidet sich von 'lootus', das eher Hoffnung impliziert. Während 'unistus' einen spezifischen Traum oder eine Vision beschreibt, bezieht sich 'lootus' auf einen allgemeinen Optimismus oder die Erwartung, dass etwas Gutes eintreten wird. Man würde 'unistus' verwenden, wenn man konkret von einem Ziel träumt.

Culture

'Unistus' hat seine Wurzeln im alten Estnischen und spiegelt die enge Verbindung der Esten zur Natur und den Träumen wider. In der estnischen Kultur ist das Träumen nicht nur ein nächtliches Phänomen, sondern auch ein Weg, um persönliche Ambitionen und kollektive Hoffnungen auszudrücken. Viele estnische Folkloregeschichten beinhalten Elemente von Träumen und Visionen, was die kulturelle Bedeutung des Begriffs unterstreicht.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'unistus' im Satz?

Das Wort 'unistus' kann in Sätzen wie 'Ich habe einen großen unistus, den ich verfolgen möchte' verwendet werden. Es beschreibt den Traum oder das Ziel, das jemand anstrebt.

Q.Gibt es eine verwandte Form zu 'unistus'?

'Unistama' ist das estnische Verb, das 'träumen' bedeutet. Es wird verwendet, um den Akt des Träumens oder des Richtens auf einen Traum auszudrücken.

Q.Welche anderen Wörter kann ich statt 'unistus' verwenden?

'Siht' ist ein weiteres Wort, das ein Ziel oder eine Absicht beschreibt, ist jedoch weniger emotional geladen als 'unistus'. 'Unistus' wird verwendet, wenn es um persönliche Träume geht, während 'siht' oft die praktische Zielsetzung betont.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary