päriselt — meaning in German: Wirklich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wirklich

päriselt

Teisipäev

tark

tõendama

valgustus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'päriselt' wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, wenn jemand betont, dass etwas wahr oder ernst ist. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Päriselt, das kann nicht wahr sein!', wenn er überrascht ist. Es findet auch Anwendung in Diskussionen, wo eine Bestätigung des Gehörten gewünscht wird.

Synonyms & nuances

'Päriselt' unterscheidet sich von 'tõeliselt', das ebenfalls 'wirklich' bedeutet, aber oft in formelleren Kontexten verwendet wird. Während 'päriselt' in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, könnte 'tõeliselt' in schriftlichen Texten oder Diskussionen verwendet werden, die mehr Gewicht verlangen.

Culture

'Päriselt' hat seine Wurzeln im Estnischen und wird oft als Ausdruck der Überraschung oder Bestätigung verwendet. Interessanterweise spiegelt die Verwendung dieses Wortes die estnische Wertschätzung für Ehrlichkeit und direkte Kommunikation wider, was in der estnischen Kultur von großer Bedeutung ist.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'päriselt' in einem Satz?

'Päriselt, ich kann nicht glauben, dass du das getan hast!' ist ein typisches Beispiel für die Verwendung von 'päriselt', um Erstaunen auszudrücken.

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'päriselt'?

Im Allgemeinen wird 'päriselt' landesweit in Estland gleich verwendet, jedoch können die Intonationen und der Kontext leicht variieren, je nach Region und Dialekt.

Q.Ist 'päriselt' ein formelles Wort?

'Päriselt' ist eher informell und wird hauptsächlich in alltäglichen Gesprächen oder lockeren Diskussionen verwendet. In formellen Situationen wäre 'tõeliselt' die bessere Wahl.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary