قرمز — meaning in German: Rot

ghermez · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rot

بسیار

bisyār

اتوبوس

otobūs

دنبال کردن

donbāl kardan

راننده

rānande

قرمز

ghermez

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'قرمز' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Farben geht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Das Hemd ist قرمز', um zu beschreiben, dass ein Kleidungsstück rot ist. Es wird auch in der Kunst und beim Design verwendet, um Farbtöne zu diskutieren.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist 'سرخ' (sorkh), das ebenfalls 'rot' bedeutet, jedoch in spezifischen Kontexten wie der Beschreibung von Blut oder in literarischen Texten häufiger verwendet wird. 'قرمز' wird dagegen allgemeiner verwendet und kann in alltäglichen Situationen verwendet werden.

Culture

'قرمز' hat eine interessante Etymologie, die sich bis in die alte persische Sprache zurückverfolgen lässt. Rot ist nicht nur eine Farbe, sondern spielt auch eine wichtige Rolle in der persischen Kultur, symbolisiert Liebe, Leidenschaft und sogar Gefahr. In vielen traditionellen Festen, wie dem Neujahrsfest Nowruz, ist die Farbe Rot sehr präsent und wird oft als Zeichen für Glück und Neubeginn verwendet.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Rot' auf Persisch?

'Rot' auf Persisch sagt man 'قرمز' (ghermez). Es wird häufig im Alltag verwendet, um verschiedene rote Objekte zu beschreiben.

Q.In welchen Kontexten benutzt man das Wort 'قرمز'?

'قرمز' wird in vielen Kontexten verwendet, von der Beschreibung von Farben in der Kleidung bis hin zu künstlerischen Ausdrücken. Es ist eine neutrale Farbe, die in den meisten Situationen passend ist.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei der Verwendung von 'قرمز'?

'قرمز' ist ein Adjektiv und wird normalerweise vor dem Substantiv platziert, ähnlich wie im Deutschen. Zum Beispiel: 'یک گل قرمز' bedeutet 'eine rote Blume'.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary