I'm learning
فارسی
زرد — meaning in German: gelb
zard · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
gelb
امید
omid
تلاش
talāsh
زرد
zard
مکتب
maktab
همچنین
hamchenin
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort زرد wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Farben geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: "Der Himmel wird am Abend زرد", um eine schöne Sonnenuntergangsfarbe zu beschreiben. Auch in der Kunst oder beim Einkaufen, etwa beim Auswählen von Früchten oder Kleidung, kommt dieses Wort oft zum Einsatz.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'طلایی' (talāyi), was 'golden' bedeutet. Während زرد einfach die Farbe Gelb beschreibt, hat طلایی einen luxuriösen und wertvollen Unterton, der in speziellen Kontexten verwendet wird, wie zum Beispiel beim Beschreiben von Schmuck oder Kunstwerken.
Culture
Im Persischen hat das Wort زرد nicht nur die Bedeutung von 'gelb', sondern wird auch oft mit Freude und Fröhlichkeit assoziiert. Interessanterweise gibt es in der persischen Kultur eine Verbindung zwischen der Farbe Gelb und dem Fest Yalda, wo gelbe Früchte wie Granatäpfel traditionell gegessen werden, um den Winter zu vertreiben.
FAQ
