I'm learning فارسی

مادر — meaning in German: Mutter

madar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mutter
تعطیلات
ta'tilat
مادر
madar
پول
pul
آسیب
āsīb
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort مادر wird häufig in familiären Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um die eigene Mutter oder Mutterfiguren geht. Ein typisches Beispiel wäre, wenn jemand über seine Kindheit spricht oder in einem liebevollen Kontext seine Mutter anruft.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter des Wortes ist والدین (vāledein), was 'Eltern' bedeutet. Während مادر spezifisch auf die Mutter hinweist, umfasst والدین beide Elternteile. Wenn man also über die Mutter selbst sprechen möchte, wäre مادر die beste Wahl.
Culture
Das Wort مادر hat tiefere kulturelle Wurzeln im Persischen, da die Mutter in der iranischen Kultur eine bedeutende Rolle spielt. In vielen persischen Gedichten und Liedern wird die Mutter oft als Quelle der Liebe und des Trostes dargestellt. Interessanterweise ist das Wort in vielen anderen Sprachen ähnlich, was die universelle Bedeutung der Mutter verdeutlicht.
FAQ
Q.Wie sagt man 'meine Mutter' auf Persisch?
Man sagt 'مادر من' (madar-e man), was direkt 'meine Mutter' bedeutet.
Q.Gibt es eine informelle Art, 'Mutter' auf Persisch zu sagen?
Ja, man kann auch 'مامان' (māmān) verwenden, was eine umgangssprachliche und liebevolle Bezeichnung für die Mutter ist.
Q.Wie wird das Wort 'مادر' grammatikalisch verwendet?
Das Wort 'مادر' ist feminin und wird oft im Singular verwendet. Es kann mit Possessivpronomen kombiniert werden, z.B. 'مادرش' (madarash) für 'seine/ihre Mutter'.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary