I'm learning فارسی

آسمان — meaning in German: Himmel

āsamān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Himmel
آسمان
āsamān
معنا
ma'na
جعبه
ja'be
باران
baran
نظریه
nazariye
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort آسمان wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Wetter oder die Natur geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Schau dir das schöne آسمان heute an!', wenn der Himmel besonders klar ist.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist آسمان‌نما (āsamān-namā), was 'Himmelssicht' bedeutet. Während آسمان allgemein den Himmel bezeichnet, wird آسمان‌نما oft in poetischen oder philosophischen Kontexten verwendet, um das Erlebnis des Himmels intensiver zu beschreiben.
Culture
Das Wort آسمان hat seinen Ursprung im Altiranischen und ist verwandt mit dem Sanskrit-Wort 'ākāśa', was ebenfalls 'Himmel' bedeutet. In der persischen Literatur wird der Himmel oft als Symbol für Freiheit und Unendlichkeit verwendet, was die tief verwurzelte Sehnsucht der Menschen nach dem Unbekannten widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie wird das Wort آسمان im Satz verwendet?
Das Wort آسمان kann in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden, z.B. 'Der آسمان ist heute blau.' oder auch in poetischen Formulierungen wie 'Mein Traum fliegt hoch in den آسمان.'
Q.Gibt es Redewendungen mit آسمان?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'زیر آسمان کسی هستیم' (Wir leben unter dem Himmel), die oft metaphorisch verwendet wird, um die menschliche Existenz zu beschreiben.
Q.Wie wird آسمان in der persischen Literatur verwendet?
In der persischen Literatur wird آسمان oft als Symbol der Sehnsucht und der Unendlichkeit verwendet. Dichter beschreiben den آسمان, um Gefühle von Freiheit und Traurigkeit auszudrücken.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary