Definition
▶
سفرنامه
safarnama
سفرنامه به نوشتهای اطلاق میشود که تجربیات و مشاهدات یک فرد از سفرها و مکانهای مختلف را توصیف میکند.
Ein Reisebericht ist ein schriftlicher Bericht, der die Erfahrungen und Beobachtungen einer Person von verschiedenen Reisen und Orten beschreibt.
▶
من سفرنامهام را بعد از بازگشت از سفر به ایتالیا نوشتم.
Ich habe meinen Reisebericht nach meiner Rückkehr aus Italien geschrieben.
▶
خواندن سفرنامههای مختلف میتواند به ما در برنامهریزی سفر کمک کند.
Das Lesen verschiedener Reiseberichte kann uns bei der Reiseplanung helfen.
▶
او سفرنامههای خود را در وبلاگش منتشر میکند.
Er veröffentlicht seine Reiseberichte auf seinem Blog.