مشتری — meaning in German: Kunde

moshtari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kunde

مکان

makān

احساس

ehsaas

قرمز

ghermez

مسافرت

mosāferat

مشتری

moshtari

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort مشتری wird häufig im Einzelhandel verwendet, wenn Verkäufer mit Käufern interagieren. Zum Beispiel, in einem Geschäft, wenn ein Verkäufer einem Kunden bei der Auswahl eines Produkts hilft. Es ist auch üblich, in Restaurants zu hören, wenn das Personal sich um die Wünsche der Gäste kümmert.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist خریدار (kharidar), was Käufer bedeutet, jedoch ist مشتری spezifischer auf den Dienstleistungssektor ausgerichtet. Während خریدار oft in Verkaufs- und Handelskontexten verwendet wird, bezieht sich مشتری mehr auf den Kunden, der Dienstleistungen in Anspruch nimmt.

Culture

Das Wort مشتری hat seine Wurzeln im Persischen und wird in vielen Kontexten verwendet, um den Wert eines Kunden zu betonen. In der persischen Kultur wird der Kunde oft als König betrachtet, was sich in der Gastfreundschaft und dem Service widerspiegelt. Diese Wertschätzung geht auf jahrhundertelange Handelsgeschichte zurück, in der der Kunde eine zentrale Rolle spielte.

FAQ

Q.Wie wird das Wort مشتری im Alltag verwendet?

Im Alltag wird مشتری häufig in Geschäften, Restaurants oder Dienstleistungsunternehmen verwendet, um Kunden zu beschreiben, die Produkte oder Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von مشتری?

In den meisten persischsprachigen Ländern wird مشتری gleich verwendet, jedoch kann die Höflichkeit und der Umgangston je nach Region variieren. In formelleren Umgebungen wird oft mehr Wert auf die Ansprache des Kunden gelegt.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von مشتری?

Ein häufiger Fehler ist, مشتری mit خریدار zu verwechseln, da letzteres mehr auf den Kaufakt fokussiert ist. Stellen Sie sicher, dass Sie مشتری verwenden, wenn Sie über Dienstleistungen oder den allgemeinen Umgang mit Kunden sprechen.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary