شجاع — meaning in German: Mutig

shojā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mutig

چشیدن

cheshidan

ایده

īdeh

تلقی

talqi

زیاد

ziyād

شجاع

shojā

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort شجاع wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Mut oder Tapferkeit spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Er war شجاع, als er gegen die Ungerechtigkeit kämpfte.' In literarischen Kontexten wird es oft verwendet, um Helden oder mutige Charaktere zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist دلیر (dalir), das ebenfalls 'mutig' bedeutet, jedoch häufig eine stärkere Konnotation von Unerschrockenheit hat. Während شجاع oft im Kontext von moralischem Mut verwendet wird, ist دلیر eher für physische Tapferkeit geeignet.

Culture

Das Wort شجاع hat seine Wurzeln im alten Persien und ist eng verbunden mit den Werten von Tapferkeit und Heldentum in der persischen Kultur. In der persischen Literatur wird Mut oft thematisiert und mit Geschichten von Kriegern und Helden verbunden, die für ihre Überzeugungen kämpfen. Es ist ein Begriff, der in vielen berühmten Epen und Gedichten vorkommt, was seine tiefere kulturelle Bedeutung unterstreicht.

FAQ

Q.Wie verwendet man شجاع korrekt in einem Satz?

Schjراح wird verwendet, um Mut oder Tapferkeit auszudrücken. Zum Beispiel: 'Sie war شجاع, als sie für ihre Ansichten eintrat.'

Q.Gibt es andere Wörter für 'mutig' auf Persisch?

Ja, neben شجاع gibt es auch دلیر und قهرمان (qahreman, was 'Held' bedeutet), die ähnliche Bedeutungen haben, aber unterschiedliche Nuancen tragen.

Q.Ist شجاع ein formelles Wort?

Es ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, was es sehr vielseitig macht.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary