Definition
▶
هشدار
hoshdār
هشدار به معنای علامتی است که نشان میدهد خطر یا مشکلی وجود دارد و باید احتیاط کرد.
Eine Warnung ist ein Zeichen, das darauf hinweist, dass es eine Gefahr oder ein Problem gibt und Vorsicht geboten ist.
▶
پلیس به رانندگان هشدار داد که در این منطقه سرعت خود را کاهش دهند.
Die Polizei warnte die Autofahrer, ihre Geschwindigkeit in diesem Gebiet zu verringern.
▶
هشدار زلزله به سرعت در تمام شهر منتشر شد.
Die Erdbebenwarnung wurde schnell in der gesamten Stadt verbreitet.
▶
دولت هشدار داده است که ممکن است طوفان خطرناکی به زودی بیفتد.
Die Regierung hat gewarnt, dass möglicherweise bald ein gefährlicher Sturm auftreten wird.