کندوکاو — meaning in German: Erforschung

kandukāv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erforschung

کندوکاو

kandukāv

زبان

zabān

سرعت

sor'at

آزمایش

āzmāyesh

چهار

chahaar

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Das Wort کندوکاو wird oft in akademischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um tiefgehende Analysen oder Forschungen geht. Beispielsweise könnten Forscher bei einer Konferenz über neue Entdeckungen in der Astronomie diskutieren und dabei dieses Wort verwenden, um die Tiefe ihrer Untersuchungen zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist تحقیق (taḥqīq), welches häufig für 'Untersuchung' oder 'Forschung' verwendet wird. Während کندوکاو jedoch oft eine tiefere, explorative Konnotation hat, kann تحقیق auch einen neutraleren, faktualen Ton haben, der sich mehr auf die Methodik konzentriert.

Culture

Das Wort کندوکاو hat seine Wurzeln im Persischen und versinnbildlicht die kulturelle Neugier und den Drang nach Wissen, der in der persischen Literatur und Philosophie verankert ist. In der iranischen Geschichte war die Erforschung neuer Ideen und Philosophien stets ein zentraler Bestandteil, was sich auch in der Verwendung dieses Begriffs widerspiegelt.

FAQ

Q.Was bedeutet کندوکاو auf Deutsch?

Das Wort کندوکاو bedeutet auf Deutsch 'Erforschung' und bezieht sich auf das gründliche Untersuchen oder Analysieren von etwas.

Q.In welchen Kontexten kann ich das Wort کندوکاو verwenden?

Du kannst کندوکاو in akademischen Diskussionen, bei Präsentationen oder in schriftlichen Arbeiten verwenden, wenn es um die tiefgehende Erforschung eines Themas geht.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von کندوکاو?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit ähnlichen Begriffen wie تحقیق. Achte darauf, dass کندوکاو eine explorative Bedeutung hat, während تحقیق eher auf eine methodische Untersuchung hinweist.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary