Definition
▶
تحلیل
tahlil
تحلیل به معنای بررسی و تفسیر دقیق دادهها یا اطلاعات برای دستیابی به درک بهتر و استنتاجهای منطقی است.
Analyse bedeutet die genaue Untersuchung und Interpretation von Daten oder Informationen, um ein besseres Verständnis und logische Schlussfolgerungen zu erreichen.
▶
ما باید یک تحلیل دقیق از این دادهها انجام دهیم.
Wir müssen eine genaue Analyse dieser Daten durchführen.
▶
تحلیل نتایج نشان داد که این استراتژی مؤثر بوده است.
Die Analyse der Ergebnisse zeigte, dass diese Strategie effektiv war.
▶
او به تحلیل بازار علاقهمند است و همیشه آخرین روندها را دنبال میکند.
Er interessiert sich für die Marktanalyse und verfolgt immer die neuesten Trends.