I'm learning فارسی

مفید — meaning in German: Nützlich

mofīd · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nützlich
مفید
mofīd
تحلیل
tahlil
چالشگر
chāleshgar
تفهیم
tafhim
تفکر
tafakkor
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort مفید wird häufig in Gesprächen über nützliche Dinge oder Fähigkeiten verwendet. Zum Beispiel könnte man sagen: "Diese Informationen sind sehr مفید für unser Projekt." Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten beliebt, insbesondere wenn es darum geht, Ratschläge oder Empfehlungen zu geben.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort سودمند (sūdmand), das ebenfalls 'nützlich' bedeutet, jedoch oft in einem wirtschaftlichen oder finanziellen Kontext verwendet wird. مفید ist vielseitiger und kann in verschiedenen Lebensbereichen verwendet werden.
Culture
Das Wort مفید hat seinen Ursprung im Arabischen, wo es ähnliche Bedeutungen trägt. In der persischen Kultur wird Nützlichkeit hoch geschätzt, da sie oft mit Effizienz und praktischem Wissen verbunden ist. Viele Iraner verwenden مفید nicht nur für Materielles, sondern auch, um persönliche Eigenschaften zu beschreiben, die als vorteilhaft gelten.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort مفید in einem Satz?
Du kannst مفید verwenden, um etwas als nützlich zu beschreiben, z.B.: "Dieser Ratschlag ist wirklich مفید für mich."
Q.Gibt es andere Wörter mit ähnlicher Bedeutung?
Ja, Wörter wie سودمند und کارآمد (kārāmand – effektiv) sind ähnliche Begriffe, die aber in spezifischeren Kontexten verwendet werden.
Q.Ist مفید ein formelles oder informelles Wort?
مفید ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch informellen Situationen verwendet werden.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary