هارمونی — meaning in German: Harmonie

hārmōnī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Harmonie

دوست دارم

doost daram

هارمونی

hārmōnī

مفهوم‌سازی

mafhum sāzi

آشنایی

āshenāyi

آسمان

āsamān

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort هارمونی wird häufig in der Musik und Kunst verwendet, um das Zusammenspiel von Klängen oder Farben zu beschreiben. In sozialen Gesprächen kann es auch verwendet werden, um das harmonische Zusammenleben in einer Gemeinschaft oder Familie zu thematisieren.

Synonyms & nuances

Ähnliche Begriffe wie 'توازن' (tavāzun) beziehen sich mehr auf Gleichgewicht, während هارمونی eine musikalische und emotionale Qualität impliziert. Man würde هارمونی verwenden, wenn es um ästhetische oder emotionale Aspekte geht, während توازن oft in technischen oder mathematischen Kontexten vorkommt.

Culture

Die Wurzel des Wortes هارمونی geht auf das griechische Wort 'harmonia' zurück, das 'Zusammenfügung' bedeutet. In der persischen Kultur hat Harmonie nicht nur musikalische, sondern auch philosophische und soziale Dimensionen, die in der klassischen Literatur häufig thematisiert werden.

FAQ

Q.Wie wird هارمونی im Alltag verwendet?

Im Alltag verwenden Menschen هارمونی, um das Gefühl von Eintracht und Frieden zu beschreiben, sei es in Beziehungen oder in einer Gruppe. Es ist ein Begriff, der häufig in Gesprächen über Kunst und Musik auftaucht.

Q.Gibt es verschiedene Arten von هارمونی?

Ja, man unterscheidet beispielsweise zwischen musikalischer هارمونی, die die Kombination von Tönen beschreibt, und sozialer هارمونی, die sich auf das Zusammenleben von Menschen bezieht. Jede Art hat ihre eigene Bedeutung und Nuancen.

Q.Wie wird هارمونی grammatikalisch genutzt?

Das Wort هارمونی wird im Persischen als Substantiv verwendet und folgt den üblichen Regeln für Substantive. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, wobei die Pluralform 'هارمونی‌ها' ist.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary