مکتب — meaning in German: Schule

maktab · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schule

سلام

salaam

اساسی

asāsi

عاطفه

'ātefe

مزیت

maziyyat

مکتب

maktab

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort مکتب wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, wenn über Bildungseinrichtungen gesprochen wird. Es kann sowohl in Gesprächen zwischen Eltern über die Schulbildung ihrer Kinder als auch in akademischen Kontexten verwendet werden, z.B. bei Diskussionen über das iranische Bildungssystem.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym zu مکتب ist مدرسه (madrese), das ebenfalls 'Schule' bedeutet, jedoch oft spezifisch für Grund- und Sekundarschulen verwendet wird. مکتب hingegen kann auch in einem breiteren Kontext verwendet werden, einschließlich der höheren Bildung und akademischen Institutionen.

Culture

Das Wort مکتب hat seine Wurzeln im Arabischen und bedeutet ursprünglich 'Schule' oder 'Lehrstätte'. In der iranischen Kultur spielt die Bildung eine zentrale Rolle, und viele berühmte persische Dichter und Denker haben ihre Werke im Kontext von Schulen und Bildungsstätten hervorgebracht. In der modernen Zeit ist مکتب auch mit spezifischen philosophischen und politischen Bewegungen verbunden, was seine kulturelle Tiefe zeigt.

FAQ

Q.Was bedeutet مکتب auf Deutsch?

مکتب bedeutet auf Deutsch 'Schule'. Es wird in verschiedenen Bildungskontexten verwendet, um sowohl Grundschulen als auch akademische Institutionen zu beschreiben.

Q.Wie wird مکتب im Iran verwendet?

Im Iran wird مکتب oft verwendet, um verschiedene Bildungseinrichtungen zu beschreiben, von der Grundschule bis zur Universität. Es kann auch in Diskussionen über Bildungspolitik und -reformen vorkommen.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für das Wort مکتب?

Ja, مکتب ist ein Substantiv und folgt den grammatikalischen Regeln des Persischen. Es wird in der Regel im Singular verwendet, im Plural lautet die Form مکتب‌ها (maktabhā).

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary