تناقض — meaning in German: Widerspruch

Definition

▶ تناقض tanaghoz

تناقض به معنای وجود دو یا چند ایده یا وضعیت متضاد است که با یکدیگر در تضاد قرار دارند.

Widerspruch bedeutet das Vorhandensein von zwei oder mehreren gegensätzlichen Ideen oder Zuständen, die sich gegenseitig widersprechen.

▶ در این مقاله، نویسنده به تناقضات نظریه‌های موجود اشاره کرده است.

In diesem Artikel verweist der Autor auf die Widersprüche der bestehenden Theorien.

▶ تناقض در سخنان او باعث شد که دیگران به او اعتماد نکنند.

Der Widerspruch in seinen Aussagen führte dazu, dass andere ihm nicht vertrauten.

▶ این دو قانون در عمل با یکدیگر تناقض دارند.

Diese beiden Gesetze stehen in der Praxis im Widerspruch zueinander.