I'm learning suomi

iso — meaning in German: groß

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for groß
iso
ennakoida
hiljaa
milloin
vaihtoehto
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'iso' wird häufig in Alltagsgesprächen verwendet, um die Größe von Objekten oder Orten zu beschreiben. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Das ist ein iso talo' (Das ist ein großes Haus), wenn man über Immobilien spricht oder 'Iso kaupunki' (Große Stadt), wenn man über Städte in Finnland spricht.
Synonyms & nuances
Eine nahegelegene Alternative zu 'iso' ist 'suuri', das ebenfalls 'groß' bedeutet. 'Iso' wird jedoch oft verwendet, um eine physische Größe zu betonen, während 'suuri' auch im übertragenen Sinne, wie zum Beispiel für Bedeutung oder Einfluss, verwendet werden kann.
Culture
'Iso' hat seine Wurzeln im Altgriechischen und ist im Finnischen ein sehr gebräuchliches Wort. In der finnischen Kultur, in der Natur und Raum eine große Rolle spielen, wird 'iso' oft verwendet, um die Weite der Landschaften oder die Größe von Seen zu beschreiben. Eine interessante Anekdote ist, dass es in Finnland einen jährlichen Wettbewerb gibt, bei dem die größte Sauna gesucht wird, und die Teilnehmer stolz auf ihre 'iso sauna' sind.
FAQ
Q.Wie sagt man 'groß' auf Finnisch?
'Groß' auf Finnisch ist 'iso'. Sie können es in vielen Kontexten verwenden, egal ob es um Menschen, Objekte oder Orte geht.
Q.Wann benutzt man 'iso' im Vergleich zu 'suuri'?
'Iso' wird oft für physische Größen verwendet, während 'suuri' breiter gefasst ist und auch für immaterielle Dinge genutzt werden kann, wie zum Beispiel 'suuri vaikutus' (große Wirkung).
Q.Gibt es eine Pluralform von 'iso'?
Ja, im Finnischen wird 'iso' im Plural zu 'isot'. Sie würden es verwenden, wenn Sie über mehrere große Dinge sprechen, wie zum Beispiel 'isot autot' (große Autos).
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary