I'm learning suomi

itsenäisyys — meaning in German: Unabhängigkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unabhängigkeit
aito
sielu
itsenäisyys
tuolla
terve
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'itsenäisyys' wird häufig im politischen Kontext verwendet, insbesondere wenn es um die Diskussion der nationalen Souveränität Finnlands geht. Es kann auch in persönlichen Gesprächen verwendet werden, wenn Menschen über individuelle Freiheiten oder Unabhängigkeit in ihrem Leben sprechen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym für 'itsenäisyys' ist 'vapaus' (Freiheit), jedoch bezieht sich 'itsenäisyys' spezifisch auf den Zustand der Unabhängigkeit eines Landes oder einer Nation. Während 'vapaus' allgemeiner gefasst ist und auch persönliche Freiheiten umfasst, wird 'itsenäisyys' in politischen oder historischen Kontexten bevorzugt.
Culture
'Itsenäisyys' hat eine tiefgreifende kulturelle Bedeutung in Finnland, insbesondere im Zusammenhang mit dem Unabhängigkeitstag am 6. Dezember. Der Begriff ist nicht nur ein politischer Ausdruck, sondern verkörpert auch den Kampf und die Errungenschaften der finnischen Nation, die 1917 ihre Unabhängigkeit von Russland erlangte.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'itsenäisyys' auf Deutsch?
'Itsenäisyys' bedeutet auf Deutsch 'Unabhängigkeit'. Es beschreibt den Zustand, unabhängig zu sein, sowohl im politischen als auch im persönlichen Sinne.
Q.Wie wird 'itsenäisyys' im alltäglichen Gespräch verwendet?
'Itsenäisyys' wird oft verwendet, wenn Finnländer über nationale Themen sprechen oder wenn sie über persönliche Unabhängigkeit nachdenken, wie in Bezug auf Selbstbestimmung oder Freiheit.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'itsenäisyys'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'vapaus'. Während beide Worte Unabhängigkeit und Freiheit beschreiben, sollte 'itsenäisyys' speziell in politischen Kontexten verwendet werden.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary