I'm learning suomi

mielipide — meaning in German: Meinung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meinung
lopulta
vasen
mielipide
majoitus
sateenkaari
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'mielipide' wird häufig in Gesprächen verwendet, in denen Menschen ihre Ansichten zu aktuellen Themen, wie Politik oder Gesellschaft, äußern. Es kann sowohl in formellen Diskussionen, etwa in Debatten oder akademischen Kontexten, als auch in informellen Gesprächen unter Freunden verwendet werden.
Synonyms & nuances
'Mielipide' wird oft synonym mit 'näkökulma' (Perspektive) verwendet, jedoch bedeutet ersteres eher eine persönliche Meinung, während letzteres eine umfassendere Sichtweise beinhaltet. Wenn du also deine persönliche Meinung ausdrücken möchtest, ist 'mielipide' die passende Wahl.
Culture
'Mielipide' hat seine Wurzeln im finnischen Wort 'mieli', was 'Geist' oder 'Gemüt' bedeutet. Im finnischen Kulturkontext ist die Äußerung einer Meinung oft von großer Bedeutung, da sie die Werte und Überzeugungen einer Person widerspiegelt. In Finnland wird die Meinungsäußerung in demokratischen Prozessen hoch geschätzt, und 'mielipide' spielt dabei eine zentrale Rolle.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'mielipide' in einem Satz?
'Mielipide' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Minun mielipiteeni on, että koulutus on tärkeää.' (Meine Meinung ist, dass Bildung wichtig ist.)
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'mielipide' und 'arvostus'?
'Arvostus' bedeutet 'Wertschätzung' oder 'Anerkennung' und bezieht sich eher auf eine positive Einschätzung, während 'mielipide' neutral ist und jede Art von Meinung darstellen kann.
Q.Gibt es einen Plural von 'mielipide'?
Ja, die Pluralform von 'mielipide' ist 'mielipiteet'. Sie wird verwendet, um mehrere Meinungen auszudrücken, z.B. 'Erilaisia mielipiteitä on monia' (Es gibt viele verschiedene Meinungen).
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary