I'm learning suomi

tilaisuus — meaning in German: Gelegenheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gelegenheit
sosiaalisuus
tiistai
tavoite
tilaisuus
kaikilla
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'tilaisuus' wird häufig in geschäftlichen und sozialen Kontexten verwendet. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Wir haben die Möglichkeit, an einem wichtigen Meeting teilzunehmen', was auf eine spezifische Gelegenheit hinweist, die für den beruflichen Erfolg entscheidend ist.
Synonyms & nuances
'Tilaisuus' kann leicht mit 'mahdollisuus' verwechselt werden, was 'Möglichkeit' bedeutet. Der Unterschied liegt jedoch im Kontext: Während 'mahdollisuus' oft abstrakter ist, bezeichnet 'tilaisuus' konkret eine bestimmte Gelegenheit oder Chance, die man ergreifen kann.
Culture
'Tilaisuus' hat seine Wurzeln im Schwedischen und ist eng mit dem Wort 'tillfälle' verwandt, was ebenfalls 'Gelegenheit' bedeutet. In Finnland wird das Wort oft im Rahmen von Bildung und Karriere verwendet, da die Finnen großen Wert auf persönliche und berufliche Chancen legen, was Teil ihrer Kultur des lebenslangen Lernens ist.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'tilaisuus' in einem Satz?
'Tilaisuus' kann in Sätzen wie 'Hast du die Möglichkeit, an der Konferenz teilzunehmen?' verwendet werden, um eine spezifische Gelegenheit zu beschreiben.
Q.Gibt es unterschiedliche Bedeutungen für 'tilaisuus'?
Ja, 'tilaisuus' kann sowohl eine formelle Gelegenheit, wie eine Einladung zu einem Event, als auch eine informelle Chance, wie die Möglichkeit, neue Freunde zu treffen, beschreiben.
Q.Wie wird 'tilaisuus' grammatikalisch verwendet?
'Tilaisuus' ist ein Nomen und wird im Finnischen im Singular verwendet. Die Pluralform ist 'tilaisuudet', die in Kontexten vorkommt, in denen mehrere Gelegenheiten erwähnt werden.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary