I'm learning
français
de — meaning in German: von
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
von
salon
passage
de
dur
ordinateur
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'de' wird im Französischen häufig verwendet, um Herkunft, Zugehörigkeit oder Material auszudrücken. Zum Beispiel in Sätzen wie 'Le livre de Marie' (Das Buch von Marie) oder 'une table de bois' (ein Tisch aus Holz). Es ist in alltäglichen Gesprächen sowie in formellen Kontexten wie Schriftstücken oder offiziellen Dokumenten präsent.
Synonyms & nuances
'De' kann in vielen Kontexten durch 'du' (wenn es sich um eine Kombination aus 'de' und 'le' handelt) oder 'des' ersetzt werden, jedoch ist 'de' die grundlegendste Form. Während 'du' spezifischer ist und häufig in Bezug auf männliche Nomen verwendet wird, bleibt 'de' universell anwendbar und beschreibt allgemein Besitz oder Herkunft.
Culture
Das französische Wort 'de' hat seinen Ursprung im Lateinischen 'de', was 'von' oder 'aus' bedeutet. In der französischen Sprache hat es sich zu einer der am häufigsten verwendeten Präpositionen entwickelt, die nicht nur einfache Zugehörigkeiten beschreibt, sondern auch in vielen festen Wendungen und Ausdrücken vorkommt. Interessanterweise spielt 'de' eine zentrale Rolle in der französischen Grammatik, da es oft als Bindeglied zwischen verschiedenen Satzteilen fungiert.
FAQ
