bonne — meaning in German: gut

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gut

l'une

Certaines

veulent

bonne

importante

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'bonne' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn man etwas Positives ausdrücken möchte. Zum Beispiel kann man sagen: 'C'est une bonne idée!', wenn man jemandem zustimmt oder eine Vorschlag unterbreitet. Auch in Restaurantbewertungen wird 'bonne' oft genutzt, um das Essen zu loben.

Synonyms & nuances

'Bonne' ist ein allgemeines Wort für 'gut', während Synonyme wie 'excellent' eine stärkere positive Konnotation haben. Man würde 'bonne' verwenden, um etwas Alltägliches oder Gewöhnliches zu beschreiben, während 'excellent' für herausragende Qualität reserviert ist.

Culture

'Bonne' leitet sich von dem lateinischen Wort 'bonus' ab, das ebenfalls 'gut' bedeutet. In der französischen Kultur spielt die Bewertung von Qualität eine große Rolle, weshalb das Wort besonders häufig in der Gastronomie und im Alltagsleben verwendet wird. Ein kurioser Fakt ist, dass 'bonne' die weibliche Form von 'bon' ist, was die Bedeutung von Geschlecht im Französischen verdeutlicht.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'bonne' im Satz?

'Bonne' wird vor Substantiven verwendet, um diese zu beschreiben, zum Beispiel: 'une bonne journée'. Es ist wichtig, die weibliche Form zu nutzen, wenn das Substantiv feminin ist.

Q.Gibt es eine männliche Form von 'bonne'?

Ja, die männliche Form von 'bonne' ist 'bon'. Diese wird verwendet, wenn das Substantiv maskulin ist, z.B. 'un bon film'.

Q.Sind die Synonyme für 'bonne' alle gleichwertig?

Nicht unbedingt. 'Bonne' ist neutral, während Wörter wie 'super' umgangssprachlicher sind und 'excellent' eine stärkere Bedeutung hat. Die Wahl hängt vom Kontext ab.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words