I'm learning
français
me — meaning in German: mir
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
mir
quelque
France
efficace
me
qu'on
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Das französische Wort 'me' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn man von sich selbst spricht oder um etwas zu bitten. Man hört es oft in Sätzen wie 'Donne-moi ça' (Gib mir das) oder 'Il m'aime' (Er liebt mich). In informellen Kontexten unter Freunden oder in der Familie ist die Verwendung besonders gebräuchlich.
Synonyms & nuances
'Me' wird oft mit 'moi' verwechselt, das in bestimmten Kontexten als Betonung verwendet wird, wie in 'C'est moi' (Das bin ich). Während 'me' mehr als Objekt verwendet wird, wird 'moi' genutzt, um sich selbst hervorzuheben. Wenn du also eine Aussage betonst, solltest du 'moi' wählen.
Culture
Das Wort 'me' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo das Pronomen 'me' ebenfalls für 'mich' stand. Interessanterweise ist es in der französischen Sprache nicht nur als Objektpronomen, sondern auch in reflexiven Verben wie 's'habiller' (sich anziehen) zu finden. Dies zeigt, wie eng das französische 'me' mit der persönlichen Identität und Handlung verbunden ist.
FAQ
