nom — meaning in German: Name

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Name

présent

coup

s'était

Lors

nom

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral sehr common

Usage

Das Wort 'nom' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man nach dem Namen einer Person oder eines Gegenstandes fragt. Man könnte es beispielsweise in einem Vorstellungsgespräch hören oder wenn man jemanden in einem Café nach seinem Namen fragt.

Synonyms & nuances

'Nom' kann im Französischen durch 'prénom' (Vorname) und 'nom de famille' (Nachname) ergänzt werden. Während 'nom' allgemein für jeden Namen verwendet wird, spezifizieren die Synonyme jeweils die Art des Namens, die man beschreibt.

Culture

Das französische Wort 'nom' stammt vom lateinischen 'nomen', was 'Name' bedeutet. In der französischen Kultur spielt der Name einer Person oft eine wichtige Rolle, da er Identität und Herkunft widerspiegelt. In der Geschichte wurden Namen sogar oft mit bestimmten Berufen oder Eigenschaften verbunden.

FAQ

Q.Wie fragt man nach dem Namen auf Französisch?

Man kann einfach fragen: 'Comment vous appelez-vous?' oder in informelleren Situationen 'Tu t'appelles comment?'.

Q.Was bedeutet 'nom' im Kontext von Dokumenten?

'Nom' bezieht sich auf den rechtlichen Namen einer Person, der in offiziellen Dokumenten wie Ausweisen oder Verträgen verwendet wird.

Q.Gibt es besondere Ausnahmen bei der Verwendung von 'nom'?

Ja, bei der Verwendung in bestimmten idiomatischen Ausdrücken oder Ausdrücken wie 'faire un nom' (einen Namen machen) wird 'nom' in einem übertragenen Sinn verwendet.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words