I'm learning français

passé — meaning in German: Vergangenheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vergangenheit
comprendre
rentabilité
passé
réputation
plaisir
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'passé' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um über vergangene Ereignisse zu sprechen, sei es in persönlichen Erzählungen oder beim Reflektieren über historische Geschehnisse. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Dans le passé, j'aimais jouer au football.'
Synonyms & nuances
'Passé' kann oft mit 'ancien' verglichen werden, wobei 'ancien' mehr auf das Alter oder die Zeitdauer einer Sache hinweist, während 'passé' sich stärker auf den abgeschlossenen Zustand und die Erfahrungen der Vergangenheit konzentriert. Man würde 'passé' verwenden, wenn man über persönliche Erlebnisse oder historische Momente spricht.
Culture
Etymologisch stammt 'passé' vom lateinischen Wort 'passatus', was 'vorbeigegangen' bedeutet. In der französischen Kultur hat die Auseinandersetzung mit der Vergangenheit eine große Bedeutung, da viele literarische Werke und Filme sich mit der Reflexion über vergangene Zeiten beschäftigen, was oft zu nostalgischen Gefühlen führt.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'passé' im Französischen?
'Passé' wird verwendet, um über Ereignisse oder Erfahrungen zu sprechen, die bereits geschehen sind. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Adjektiv in Ausdrücken wie 'le temps passé' oder 'des idées passées' vorkommen.
Q.Gibt es eine Konjugation des Verbs 'passer' im passé?
Ja, das Verb 'passer' wird im passé composé als 'être' oder 'avoir' konjugiert, je nach Kontext. Zum Beispiel: 'J'ai passé' für 'ich habe verbracht'.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'passé'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'passé' mit 'ancien'. 'Passé' bezieht sich auf etwas, das bereits beendet ist, während 'ancien' etwas beschreibt, das alt oder früher war. Es ist wichtig, den Unterschied zu verstehen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words