I'm learning français

banques — meaning in German: Banken

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Banken
banques
musique
autant
tableau
projets
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'banques' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, zum Beispiel in der Finanzwelt oder bei der Diskussion über wirtschaftliche Themen. Ein typisches Beispiel wäre ein Gespräch über Kredite oder Investitionen, wo man über verschiedene Banken und deren Angebote spricht.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 'établissement financier', was jedoch eher formell und technisch klingt. Während 'banques' allgemein für Banken verwendet wird, könnte man 'établissement financier' verwenden, wenn man über spezielle Finanzinstitute oder deren Dienstleistungen spricht.
Culture
Das französische Wort 'banques' stammt ursprünglich aus dem Italienischen 'banca', was so viel wie 'Bank' oder 'Bänke' bedeutet. In der Geschichte wurden Geldwechsel oft auf Bänken durchgeführt, die als Tische genutzt wurden. Interessanterweise gibt es in vielen Kulturen spezielle Bräuche und Rituale, die mit dem Geldtransfer verbunden sind, was die Bedeutung von Banken in unserem täglichen Leben unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet 'banques' auf Deutsch?
'Banques' bedeutet auf Deutsch 'Banken'. Es bezieht sich auf die Institutionen, die Finanzdienstleistungen anbieten, wie z.B. die Verwaltung von Konten und die Vergabe von Krediten.
Q.Wie verwendet man 'banques' im Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Les banques offrent divers services financiers.' Das bedeutet: 'Die Banken bieten verschiedene Finanzdienstleistungen an.' Achte darauf, dass das Wort im Plural steht, da die meisten Gespräche über Banken mehrere Institutionen betreffen.
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'banques' und 'bancs'?
'Banques' bezieht sich auf Finanzinstitutionen, während 'bancs' die Pluralform von 'banc' ist und 'Bänke' oder 'Sitze' bedeutet. Der Kontext ist entscheidend, um den Unterschied zu erkennen.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words