Definition
▶
rendement
Le rendement est la mesure de la quantité de produit obtenue par rapport aux ressources utilisées, souvent exprimée en pourcentage.
Der Ertrag ist das Maß für die Menge an Produkt, die im Verhältnis zu den verwendeten Ressourcen erzielt wird, oft in Prozent ausgedrückt.
▶
Le rendement des cultures a augmenté cette année grâce à de meilleures conditions météorologiques.
Der Ertrag der Ernten ist in diesem Jahr aufgrund besserer Wetterbedingungen gestiegen.
▶
Nous devons évaluer le rendement de notre investissement pour décider de poursuivre le projet.
Wir müssen den Ertrag unserer Investition bewerten, um zu entscheiden, ob wir das Projekt fortsetzen.
▶
Un bon rendement énergétique est essentiel pour réduire les coûts des factures.
Ein guter Energieertrag ist entscheidend, um die Kosten der Rechnungen zu senken.